Romana Romanyshyn - RUE DU MONDE
Illustrateur : Andriy LesivAprès Dans mes oreilles j’entends le monde, documentaire sur les sons, voici, sous une couverture rose tout aussi fluorescente que le précédent, Dans mes yeux, je vois tout… Le titre surprend, on s’attend à Avec mes yeux, je vois tout, et ce d’autant plus que les yeux sont justement ce que les yeux ne peuvent voir… Mais si, ce sont bien les yeux l’objet du livre, mais plus largement, la vue, son utilité, les codes visuels, le champ de vision, les phénomènes optiques, les divers modes de vision animale et toutes les technologies qui ont agrandi, modifié ou réparé notre vision. C’est accessible aux premiers lecteurs par la qualité des images et des légendes essentielles mais les textes serrés et riches d’information intéresseront les plus grands. C’est scientifique mais parfois philosophique, c’est sérieux et parfois drôle, souvent insolite, toujours passionnant. Le tandem des artistes trentenaires ukrainiens déjà primés à Bologne est aussi l’auteur du merveilleux La guerre qui a changé Rondo, paru chez Rue du Monde en 2015 cf note NVL N° 211, mars 2017, Grandir ensemble, Rue du monde, p 51. Claudine Charamnac Stupar