Zidrou - Rouergue

Illustrateur : Monika Hanulak

Voilà un livre stupéfiant d’audace, qui créera certainement la polémique. Le texte est lacunaire, ce sont les images qui racontent une grande partie de l’histoire et laissent parfois perplexe. Comme vous le savez, il y avait trois ours, papa, maman, bébé ; les images racontent largement la vie quotidienne de la famille. Ce jour-là, comme la soupe que maman Ourse a préparée est trop chaude, ils vont faire une promenade en forêt( !) : en fait, les images montrent une ville, version actuelle des ancestraux dangers de la forêt, effrayante mégapole où l’enfant disparaît dans un trou. Affolement. Larmes. Un autre jour, une petite fille est perdue dans la forêt… Boucles d’or. Suite connue. Mais quand les parents ours reviennent, accablés de deuil, ils découvrent la fillette endormie. Et là, ils ne la réveillent pas. Remplissent le petit bol de soupe chaude et attendent. A travers cette transformation du conte, de quoi est-il question ? de la perte d’un enfant, du deuil, de l’adoption d’un enfant perdu… Ce qui ajoute au trouble, c’est la succession de chocs graphiques. D’abord celui du vert fluo qui constitue la couleur du livre, outre de rares pages tempérées de bleu et le noir en aplats des personnages. Puis les personnages : têtes d’ours, corps de poupons, trompe de quoi ?…, Boucles d’or est noire, et surtout gigantesque. Enfin, une main est présente, agissant sur les personnages comme s’ils étaient des jouets, c’est elle qui fait disparaître le bébé d’une pichenette. Main du destin ? Signe de la puissance du narrateur qui décide de ses personnages ? Mais malgré ces surprises graphiques et la distance qu’elles créent, on est cependant étrangement -et empathiquement malheureux. Et la différence de taille entre Boucles d’or et les ours, symbole de bien d’autres altérités inassimilables, ne manque pas d’interroger. Peu probable qu’elle puisse jamais « remplacer » bébé ours… mais on attend. Parmi des productions lénifiantes, nul doute que cet album fasse réagir.

Claudine Charamnac-Stupar