Bernard Chambaz - Rue du monde

Illustrateur : Barroux

A travers ce titre un peu provocateur, l’auteur souhaite attirer l’attention sur les amalgames entre islam et islamisme, thème rarement abordé en littérature de jeunesse. L’histoire se situe à New York en 2001 avant les attentats du World Trade Center. John et Nassir sont tous deux des enfants américains, ils vont à la même école et sont très copains. Le fait que l’un soit de religion baptiste et l’autre de confession musulmane ne pose alors pas de problème. Mais avec l’effondrement des Tours jumelles, tout change dans leur vie et leur amitié est complètement remise en cause.
Ce qui est intéressant dans cet album, c’est que les faits historiques sont constamment mis en parallèle avec l’histoire des deux garçons. Par exemple sur la première page, on explique avec une photo et un commentaire ce qu’est la guerre du Golfe qui a eu lieu pendant l’été 2001 alors que les deux enfants sont en vacances ensemble au bord d’un lac en Pennsylvanie. Et il en va de même pratiquement à chaque page. L’histoire se termine avec la mort de Ben Laden le 1 mai 2011. Les deux enfants ont maintenant 20 ans et du temps a passé. Vont-ils pouvoir se retrouver ? Cette collection chez Rue du monde est bien faite et le but semble ici atteint : expliquer que les relations humaines, y compris celles de jeunes enfants, sont parfois prises dans des contextes politiques communautaristes, seuls le dialogue et l’explication des évènements peuvent aider à comprendre les comportements humains. Le seul élément que l’on pourra regretter dans cet album est que les illustrations – bien que cherchant dan leur graphisme à faire le lien avec l‘Histoire – restent, dans le dessin des personnages, un peu naïves et stéréotypées.

Janie Coitit Godfrey