Lim Yeong-Hee - Chan-ok

Illustrateur : Amélie Graux

Au gré d’une mutation professionnelle de son papa, Jinju, la petite coréenne, se retrouve à Paris. C’est la rentrée des classes. Mais comment dit-on bonjour en France ? Les éditions Chan. Ok, créées en 2006 et aujourd’hui sous le label Flammarion s’attachent à faire découvrir la littérature jeunesse de Corée du sud ainsi que sa culture. Elles proposent avec Jinju ma nouvelle école un album frais et délicatement illustrée par Amélie Graux sur le thème de l’intégration. Pas de misérabilisme mais un quotidien perçu à hauteur d’enfant. Un album résolument positif sur la confrontation des cultures et le respect de l’autre. Dans la même collection, Jinju ma super copine et Jinju j’aime pas la cantine.

Isabelle Maisonnave