José Jorge Letria - La joie de lire

Illustrateur : André Letria

Cet album a eu de très nombreux prix dont le Prix National de l’illustration au Portugal en 2019 où il a été aussi de la sélection de Bologne. Album bien sombre pourtant, tant par ses illustrations en noir, gris et bistre que par son thème. Sorte de noir poème, litanie de définitions où la guerre est décrite comme
une « machine à douleur », elle « fabrique des enfants de fer et d’acier ». Les images sont aussi puissantes et tragiques que le texte, pas de visages, que des heaumes, des armes, des pages emplies de formes multipliées comme autant de victimes anonymes. On prend cet album dans l’estomac, mais cette efficacité le destine à des enfants assez mûrs, de 8-10 au moins.

Claudine Charamnac Stupar