Cao Wenxuan - Rue du monde

Illustrateur : Suzy Lee

Cet album original nous fait au fusain le portrait de Yulu dans ses efforts désespérés pour faire elle-même son portrait afin de réaliser le souhait de son père qui la voit en artiste. Il y a ainsi une très belle mise en abyme de dessins pour une histoire écrite par un auteur chinois et illustré par une coréenne, histoire ambivalente à nos yeux occidentaux : Yulu est persévérante et réussira au final, est-ce une ode à l’effort ? je suis encline à m’interroger sur la légitimité du père de décider ce qu’elle sera ou quel talent elle aura, au vu des difficultés de la fillette…

Claudine Charamnac-Stupar