Bruno Heitz - Genévrier (Le)

Illustrateur : Bruno Heitz

Certes, c’est une énième réécriture du Petit Chaperon rouge mais tellement drôle ! Ici, le loup est connu comme le loup blanc, le Petit Chaperon est vêtu de gris et dans son panier point de galette ni pot de beurre mais un canard ! Pas le volatile, un journal ! Le Petit Chaperon le transforme en cocottes de papier que le loup dévore jusqu’à en être gris ! Pour la remercier, il lui offre des fraises bien rouges… Tout l’album repose sur le jeu de la transposition, jeu aussi sur les expressions : colère noire de Mère Grand qui traite sa petite fille d’oie blanche ! La mise en page soutient le récit par une alternance habile des couleurs des pages, couleur du texte aussi. Bien sûr, l’illustration a la part belle : les personnages en papier découpé mis en scène dans un cadre simplissime sont très drôles. C’est vivant, astucieux et jubilatoire.

Bernadette Poulou