Myriam Dahman - Gallimard

Illustrateur : Júlia Sardà

Traduction française par les auteurs eux-mêmes de The wolf ’s secret paru aussi en 2020 avec la même illustratrice. Un très bel album dont la couverture en lettres dorées évoque un tissu jacquard aux couleurs de la forêt en automne. Ce sont ces couleurs chaudes qui sont déclinées tout au long du livre dans des illustrations originales, souvent géométriques aux couleurs variées et aux contours encrés en noir. Le conte parle d’un loup enchanté par le chant d’une jeune femme au coeur de la forêt. À la mort de son père, elle arrête de chanter et le loup part en quête de sa voix. Grâce à un talisman, il pourra échanger avec elle et les deux âmes esseulées réussiront à communiquer et demeureront ensemble. La force de cet album réside surtout dans ses magnifiques illustrations.

Anne Frachet