Emily Roberson - Pocket jeunesse


Sous-titré Hunger Games chez les Grecs, voilà un roman qui multiplie les jeux d’intertextualité. Comme dans Hunger Games, c’est une société imaginaire où la téléréalité est un mode de gouvernement, ici un concours annuel où 14 jeunes Athéniens viennent en Crète tenter de tuer le Minotaure caché au fond d’un Labyrinthe truffé de pièges installés par Dédale. C’est donc le mythe grec qui est ici transposé, depuis le moment où Thésée se présente pour l’épreuve, jusqu’à sa victoire grâce à l’amour d’Ariane qui trahit sa famille. Centré sur la famille crétoise, Minos le roi cruel, Pasiphaé la mère botoxée, et ses soeurs, sortes de top modèles s’exhibant constamment sur les tabloïds, le roman fait d’Ariane une fille originale qui cherche à écrire sa vie hors des prescriptions divines et du Minotaure, un pauvre enfant monstrueux et rejeté ; il entrecroise les éléments et les nombreux personnages des mythes grecs (Thésée, Ariane, Minos, Egée, Médée, Icare…) avec un récit de people à l’américaine qui ne manque pas de piquant, épicé qu’il est d’une technologie futuriste qui épie l’intimité de chacun. Cette lecture m’a rendue perplexe au début et le challenge reste douteux de tenter d’actualiser les amours de Pasiphaé et de son taureau… Mais je dois dire qu’au final, le roman, loin de la parodie vulgaire, devient un détournement amusant à condition d’en connaitre au préalable tous les éléments mythologiques.

Claudine Charamnac Stupar