Didier Dufresne - Elan vert

Illustrateur : Bruno Pilorget

Fubuki est samouraï. Il n’a pas son rival au tir à l’arc. Mais un terrible secret l’oblige à fuir son maître. Tatsuya, son ancien camarade, est chargé de le poursuivre… Quel est le secret de Fubuki ? Tatsuya le retrouvera-t-il ? Voici l’accroche de 4ème de couverture. A vous, adulte complice, je révèle que le meilleur
tireur à l’arc de tout le Japon est une fille et que nos 2 héros défendront avec courage un village attaqué avant de poursuivre ensemble une vie aventureuse de samouraï. Le scénario de Didier Dufresne est-il plausible ?! Il est en tout cas séduisant. Bruno Pilorget a fait tout l’album sur un fond jaune puissant et ses grandes images sur double page sont autant de tableaux qui font référence à des éléments culturels japonais : pagodes, paysage d’estampe, costumes précisément rendus ; des scènes cinématographiques nous renvoient de La Bataille de Narayama à une évocation intimiste à la Ozu, ou à une contre-plongée digne des films de kung- fu récents. Fascinant. Mais le livre comporte également des rabats documentaires sur l’apprentissage du samouraï et son code d’honneur, le bushido, sur son armure ou son épée, le katana, comme sur l’histoire des samouraïs légendaires. En plus d’un glossaire bien fait, vous aurez même une recette de chou chinois. Et par dessus le marché, une saynète de quinze minutes est proposée avec texte des dialogues, croquis de costumes, et aide à la mise en scène !… Cet album plaira tout particulièrement aux garçons et filles de 7 à 10 ans.

Claudine Charamnac Stupar