Audrey Guiller - Milan
Illustrateur : Collectif d’illustrateursComment célèbre-t-on Noël dans différents pays du monde : Russie Japon, Autriche, en tout 14 pays. Un grand album avec des images sur double page avec à chaque fois un illustrateur différent donc différents styles, et un texte encadré pour chaque pays d’une dizaine de lignes. Le désir est ici de mettre l’accent sur des pratiques culturelles différentes, sur la manière de décorer la maison, de décorer ou non un sapin, de préparer des mets ou des cadeaux. Le texte commence toujours de la même manière en s’adressant directement au lecteur par exemple : « Si tu fêtais Noël en Russie, comme Anastasia, tu affronterais la neige ou le grand froid… » ou, « Si tu fêtais Noël en Australie, comme Joshua, tu passerais le soir du 24 décembre à la lueur des bougies. Le lendemain, Joshua enfile son maillot de bain et ses tongs pour aller pique-niquer avec toute sa famille sur la plage et sous le ciel bleu. A l’endroit de la planète où il habite, Noël tombe au milieu des vacances d’été. » Les illustrations très gaies et colorées donnent toujours une impression de joie et de fête. Une approche intéressante ! Janie Coitit Godfrey